Are you an anime fan looking to enjoy your favorite shows in Spanish? Whether you’re here to brush up on your language skills or just prefer the Spanish dubs, you’ve come to the right place! In this post, we’ll explore where you can watch anime in Spanish dub, share some handy tips, and even recommend a few must-watch series. Let’s dive in!
Why Anime Is Popular in Latin America
Anime has a special place in the hearts of many across Latin America. With over 448 million Spanish speakers worldwide, it’s no wonder that so many anime series have been dubbed in Spanish. Here are a few reasons why anime resonates so well in this region:
- Unique appeal: Many Latin American viewers have grown up with anime series like Dragon Ball and Saint Seiya, which were dubbed in Spanish long before they hit the English market.
- Content demand: Since local content options can sometimes be limited, Japanese anime filled a gap, offering a diverse range of genres and storytelling styles.
- Flexible censorship: Historically, the more relaxed censorship standards in Latin America allowed anime to be broadcast earlier and sometimes in a slightly different form compared to other regions.
Where to Watch Anime in Spanish Dub
Now, let’s talk about the best places to catch Spanish dubbed anime. Here are five great platforms where you can enjoy a vast selection of anime in Spanish:
Crunchyroll
Website: https://www.crunchyroll.com/
Anime: So I’m a Spider, So What?, Attack on Titan, Black Clover, One Piece
Crunchyroll is one of the most popular anime streaming sites, hosting a massive catalog of over 1,000 series. It’s well-known for its diverse range of genres and high-quality streaming. Crunchyroll offers Spanish dubs on popular titles, allowing fans to enjoy anime in their preferred language. The interface is user-friendly and the streaming quality is reliable, making it an excellent choice for anime enthusiasts around the globe.
Here’s how to switch the audio to Spanish on Crunchyroll:
- Play your chosen anime episode or movie on Crunchyroll.
- Click the gear icon to open the settings menu.
- Select the “Audio” option from the available settings.
- Choose Spanish as your preferred dubbed language.
Netflix
Website: https://www.netflix.com/
Anime: Food Wars, Beastars, Hunter X Hunter, Your Lie In April
Netflix isn’t just known for its original series and movies—it also offers a mix of classic and trending anime. While the Spanish dubbed options might vary by title, you can often switch audio settings easily on the platform. Simply navigate to the audio and subtitle settings on the playback screen and select Spanish if it’s available.
How to Change Audio Language to Spanish:
- Start playing your selected anime.
- Click on the audio/subtitle icon on the playback screen.
- Select the Spanish language option from the available choices.
- Resume watching with your new language settings.
HIDIVE
Website: https://www.hidive.com/
Anime: My Hero Academia, Yuri on Ice, Hunter x Hunter
HIDIVE is a hidden gem among anime streaming services, offering a selection of niche and cult-favorite titles. It has earned praise for its unique catalog and dedicated fan base, and many of its series are available with Spanish dubbing. The platform’s design is straightforward, and its multi-device support ensures that you can switch audio settings with ease. HIDIVE is ideal for those looking for both mainstream and offbeat anime in Spanish.
How to Change Audio to Spanish on HIDIVE:
Want to enjoy your favorite anime in Spanish on HIDIVE? Follow these steps to change the audio settings:
Step 1. Log into your HIDIVE account and go to the home screen.
Step 2. Access your profile settings:
- On a web browser, click your profile avatar in the top-right corner.
- On the HIDIVE app, tap the three-line menu in the top-left and select “Profiles.”
Step 3. Find audio and subtitle settings:
- Click “Edit Profile” from the dropdown menu.
- Adjust the subtitle language and audio to Spanish.
Step 4. Device-Specific Settings:
- On Fire TV, Apple TV, and Xbox, go to “Account Settings” to update subtitle and audio preferences.
- For Roku users, audio settings must be changed within the Roku device itself.
Step 5. Check availability: If a specific anime doesn’t have a Spanish dub, HIDIVE will default to the available language.
YouTube
Website: https://www.youtube.com/
Anime: Naruto
YouTube offers a wealth of free content, including many Spanish-dubbed anime episodes and clips. With a vast number of fan-uploaded videos and official channels, it’s easy to find your favorite series in Spanish. Although the quality may vary, YouTube’s search functionality makes it a valuable resource for anime fans who prefer a free streaming option. The platform’s flexibility allows you to easily toggle between different language options where available.
How to find anime in Spanish dub on YouTube:
- Search for the anime title along with “Spanish dub” in the search bar.
- Select a video or playlist that offers the Spanish version.
- Look for the settings icon (if available) and ensure the audio is set to Spanish.
- Enjoy watching your anime with Spanish dubbing.
Animeflv
Website: https://www3.animeflv.net/
Anime: Bleach, Tokyo Ghoul, Demon Slayer
Animeflv is a straightforward streaming site dedicated solely to anime. It caters to fans who are looking for a no-frills experience, offering a wide range of titles with Spanish dubbing options. The website’s simple layout and direct navigation make it easy to browse and find your favorite series. For viewers who prefer an anime-dedicated platform, Animeflv provides both popular and lesser-known titles in Spanish, making it a reliable choice for comprehensive anime viewing.
Best Spanish Dubbed Animes
If you want to watch anime in Spanish, some shows have really good dubs that make them enjoyable and easy to follow. Here are some of the best Spanish-dubbed anime worth watching.
1. One Piece
One Piece is a great choice if you like adventure and action. The Netflix Spanish dub is one of the best, with voices that fit the characters well. The dialogue sounds natural, and the emotional moments hit just right. If you’re looking for a long anime with a fun story and great voice acting, this is a good pick.
2. Dragon Ball
The Dragon Ball series has one of the most famous Spanish dubs, especially in Latin America. Many fans say the voices of Goku, Vegeta, and Frieza are better than the original Japanese version. The battles feel intense, and the dialogue is full of energy. If you grew up watching anime or love action-packed stories, this is a must-watch.
3. Attack on Titan
If you want something serious and full of action, Attack on Titan is a good option. The first season’s Castilian Spanish dub is well done, with strong voice acting that matches the intense story. However, later seasons had some voice actor changes, which some fans didn’t like. Still, if you enjoy dramatic stories with big battles, this is worth watching.
4. Death Note
This anime is perfect if you like mystery and suspense. The Latin American Spanish dub of Death Note is one of the best, with voices that fit the characters perfectly. Some fans even say it’s better than the Japanese version. The voice acting makes the story feel more exciting, especially in the tense moments between Light and L.
5. Fullmetal Alchemist: Brotherhood
This anime has a great story and an excellent Spanish dub. The Latin American voice actors do a great job bringing the characters to life. The dialogue sounds natural, and the emotional scenes feel real. If you like action, adventure, and a well-told story, this is a great anime to watch in Spanish.
These anime are not just fun to watch—they also have Spanish dubs that make them easy to understand and enjoy. Whether you’re watching for entertainment or to improve your Spanish, these shows are a great choice!
How to Watch Spanish Dubbed Anime Abroad
If you’re abroad and want to watch anime in Spanish, you have a few options. Platforms like Netflix, Crunchyroll, and HIDIVE are available in many countries, but some titles may be geo-restricted due to licensing agreements.
A VPN like BearVPN can help by changing your IP address, allowing access to Spanish-dubbed anime on these services. This is especially useful if you’re learning Spanish and prefer content in that language. Simply choose a reliable VPN, connect to a server where the content is available, and enjoy seamless streaming.
Conclusion
There you have it—a comprehensive guide to watching anime in Spanish dub! Whether you prefer the extensive libraries of Crunchyroll and Netflix, the niche offerings on HIDIVE, or free alternatives like YouTube and Animeflv, there’s an option for every anime fan.
FAQ
- Does Crunchyroll have Spanish dubs?
Yes, Crunchyroll offers a variety of anime with Spanish dubbing. Simply change the audio settings on the playback menu to select Spanish if available.
2. What’s the best free platform for watching anime in Spanish?
While many streaming services require a subscription, YouTube and Animeflv are excellent free alternatives for exploring Spanish-dubbed anime.
3. How can I watch Dragon Ball in Spanish dub?
Dragon Ball is available on platforms like Crunchyroll and sometimes on Netflix. Check the audio settings on your chosen platform to switch to Spanish.
4. Why do some anime not have a Spanish dub?
Due to licensing agreements, regional popularity, or production costs, not every anime is dubbed in Spanish. In such cases, you can usually watch the original Japanese audio with Spanish subtitles.
